Home weitere Infos Inhalt / Suche Copyright Impressum Datenschutz

 

Zum neuen Jahr

 


Mit uns im Dialog bleiben ...

... mit den ODF-Foren auf Yahoo ... auf YouTube ... auf twitter ... auf facebook ... auf meinVZ

weitere Infos


Preußische Allgemeine Zeitung
Preußische Allgemeine Zeitung - Klartext für Deutschland - 4 Wochen gratis testen - hier Klicken!


 

Pret naunasmu mettun
Zum neuen Jahr

As billei angolu staninnawuns prei wartei mettaus:
Ich sage zu dem Engel, der an der Pforte des Jahres stand:

Dais menei zwaigstan,
Gib mir Licht,

kai as mazzi preizas eit ni-arwiskai sen saugei nagin.
damit ich der Ungewissheit trockenen Fußes entgegen gehen kann.

Adder tans attrei:
Aber er antwortete:

Ti, jeis en tumsan
Geh nur in die Dunkelheit

bhe dies twajan rankan en rankan Deiwas.
und lege deine Hand in die Hand Gottes.

Stan walnenni ast neggi zwaigsta
Das ist besser als Licht

bhe sauguisi neggi zinnats pintis.
und sicherer als ein bekannter Weg.

Quelle:
Tolkemita Waistsennei (Mitteilungen) II/ 2006


Erntedank Zum neuen Jahr


zur Landsmannschaft Ostpreußen

Ostpreußen
Erleben Sie Tradition
mit Zukunft

zur Preußischen Allgemeinen Zeitung / Das Ostpreußenblatt zum Preußischen Mediendienst

Die Träger des Ostdeutschen Diskussionsforums:

Bund junges Ostpreußen (BJO)

Arbeitsgemeinschaft Junge Gereration im BdV-NRW
Junge Generation
im BdV NRW

Landsmannschaft Ostpreußen
Landesgruppe Nordrhein-Westfalen e.V.
 
Ostpreußen-TV
über 4,3 Millionen Videoaufrufe

Landsmannschaft Ostpreußen - Landesgruppe NRW

Deutsch / German / allemand English / Englisch français / französisch      

Copyright © 2002-2018  Ostdeutsches Diskussionsforum (ODF)

Stand: 07. Juli 2018

zur Feed-Übersicht